～各種トランス製造職人達の心意気～

お米作りには、八十八もの手間がかかると教わってきました。トランス製造にかかわってみて、トランスにも八十八以上もの工程と多くの作り手のプロフェッショナル的、神業的トランス職人達の手を経て作り上げられております。鉄と銅の塊だけのような重くて、硬くて、丈夫で長持ちするトランスを何十年と作りつづけてきた私達トランス職人達の、トランスに対する情熱も、気高く、清楚で誇り高いものと自負致しております。

”今は名を忍ヶ町のトランス屋いつか雲井のよそに名告らん”

どうか私達のトランスに対する情熱と真心を少しでもおくみとり頂きながら〔染谷電子製トランス〕を是非ともご利用賜りたく、心より伏してお願い申し上げます。
私達は社会にお役に立ち、喜ばれるトランスを作って社会参加させて戴くべく、技能を学び、体を鍛え、礼節を重んじて、明るく責任ある職場から最高のトランスをお届け申し上げます。

サイト内及びカタログ内無断転転載、複写禁止